形容詞
1
秀麗で脱俗、優れて洗練された
📝 容姿や才能が群を抜いて優れ、俗を超えていること
他容貌俊逸，才华横溢，是众人的偶像。
(Tā róngmào jùnyì, cáihuá héngyì, shì zhòngrén de ǒuxiàng.)
彼は容貌が秀麗で脱俗、才能にあふれ、皆のアイドルだ。
这幅书法俊逸洒脱，颇有魏晋风度。
(Zhè fú shūfǎ jùnyì sǎtuō, pō yǒu Wèi Jìn fēngdù.)
この書は秀麗で脱俗、のびやかで、魏晋の風格がある。
俊逸的诗风让他在文学史上留下了深刻的印记。
(Jùnyì de shīfēng ràng tā zài wénxuéshǐ shàng liúxiàle shēnkè de yìnjì.)
秀麗で脱俗した詩風が彼を文学史に深い痕跡を残す存在にした。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
