台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拒聘

jùpìn

動詞
招聘を断る。
📝 雇用や採用の申し出を拒むこと。
他婉言拒聘了那家公司。 (Tā wǎnyán jùpìnle nà jiā gōngsī.)
彼はその会社の招聘を婉曲に断った。
因待遇不佳,他选择拒聘 (Yīn dàiyù bùjiā, tā xuǎnzé jùpìn.)
待遇が良くないため、彼は招聘を断ることを選んだ。
拒聘的理由是家庭原因。 (Tā jùpìn de lǐyóu shì jiātíng yuányīn.)
彼女が招聘を断った理由は家庭の事情だった。

⚖️ 類義語との比較

「拒聘」は招聘を断ること、「应聘」は応募・応じることで正反対。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ