𝕏 LINE FB

齑粉

                    jīfěn                

名詞

粉々。こなごなに砕けた状態。

📝 多く「化为齑粉」の形で徹底的に砕けるさまを表す。

炮弹把堡垒炸成了齑粉。 (pàodàn bǎ bǎolěi zhà chéngle jīfěn.)

砲弾は要塞を粉々に吹き飛ばした。

玻璃落地，碎成齑粉。 (bōli luòdì, suì chéng jīfěn.)

ガラスが床に落ち、粉々に砕けた。

他的计划化为齑粉。 (tā de jìhuà huà wéi jīfěn.)

彼の計画は跡形もなく砕け散った。

⚖️ 類義語との比較

「齑粉」は徹底的に砕けた粉々の状態を強調し、「粉末」は単に細かい粉そのものを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「齑粉」を他の辞書で調べる (13件)