慣用語
元気百倍。気力が満ちあふれ、活力に満ちたさま。
📝 四字の慣用表現。「让人精神百倍」「顿时精神百倍」のように、回復や高揚を表す文脈で使う。
睡了一觉之后,他觉得精神百倍。
(Shuìle yī jiào zhīhòu, tā juéde jīng shén bǎi bèi.)
ひと眠りしたあと、彼は元気百倍だと感じた。
听到好消息,大家立刻精神百倍。
(Tīngdào hǎo xiāoxi, dàjiā lìkè jīng shén bǎi bèi.)
よい知らせを聞いて、みんなたちまち元気百倍になった。
一杯咖啡下肚,让我精神百倍地投入工作。
(Yī bēi kāfēi xiàdù, ràng wǒ jīng shén bǎi bèi de tóurù gōngzuò.)
コーヒーを一杯飲むと、元気百倍で仕事に打ち込めた。
⚖️ 類義語との比較
「精力充沛」が体力・気力の充実という状態を述べるのに対し、「精神百倍」は何かをきっかけに急に元気になる変化を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「精神百倍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)