台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旌录

jīnglù

動詞
1 功績・善行を表彰して記録にとどめる。ほめたたえて名を録する。
📝 文語的。旌=表彰する、录=記録する。
朝廷旌录忠烈,以励臣节。 (Cháotíng jīnglù zhōngliè, yǐ lì chénjié.)
朝廷は忠烈の士を旌录し、臣下の節義を励ました。
其功当旌录,载入史册。 (Qí gōng dāng jīnglù, zǎirù shǐcè.)
その功績は旌录すべきで、史書に載せるべきだ。
地方官旌录善行,以劝乡里。 (Dìfāngguān jīnglù shànxíng, yǐ quàn xiānglǐ.)
地方官は善行を旌录し、郷里の人々を励ました。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ