台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

惊艳四座

v1
jīngyàn sì zuò

成語
満座を驚嘆させる。その場にいる全員を驚かせるほど素晴らしい。
📝 人の美しさや才能、パフォーマンスなどが圧倒的に素晴らしく、周囲の全員を驚嘆させることを表す。
她的演唱惊艳四座,全场起立鼓掌。 (Tā de yǎnchàng jīngyàn sì zuò, quán chǎng qǐlì gǔzhǎng.)
彼女の歌唱が満座を驚嘆させ、会場全体がスタンディングオベーションした。
新产品发布会上,这款设计惊艳四座 (Xīn chǎnpǐn fābùhuì shàng, zhè kuǎn shèjì jīngyàn sì zuò.)
新製品発表会で、このデザインが満座を驚嘆させた。
她穿着一身红裙出场,惊艳四座 (Tā chuānzhe yī shēn hóng qún chūchǎng, jīngyàn sì zuò.)
彼女は赤いドレスを着て登場し、満座を驚嘆させた。
生成日: 2026/05/30 10:38