台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

沮颜

jǔyán
🔊 沮 jǔ(しょげる、くじける)

動詞
1 〈文〉恥じて顔色を失う、しょげて顔をこわばらせる。
📝 文語的。
遭此斥责,他不禁沮颜。 (Zāo cǐ chìzé, tā bùjīn jǔyán.)
この叱責を受け、彼は思わず顔色を失った。
众目睽睽之下,他满面沮颜。 (Zhòngmù kuíkuí zhīxià, tā mǎnmiàn jǔyán.)
衆人環視の中、彼はすっかりしょげ返った。
事败之后,无不沮颜。 (Shì bài zhīhòu, wúbù jǔyán.)
事が失敗した後、誰もが落胆して顔を曇らせた。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ