台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

价目

v1
jià mù

名詞
価格、商品の値段の項目。価目表(プライスリスト)の形でよく用いられる。
📝 “价目”は商品ごとに示された値段の一覧を指すことが多い。
请看墙上的价目表。 (Qǐng kàn qiáng shàng de jià mù biǎo.)
壁の価格表をご覧ください。
各种服务的价目都标得很清楚。 (Gè zhǒng fúwù de jià mù dōu biāo de hěn qīngchu.)
各サービスの料金がはっきり明示されている。
这家店的价目比较实惠。 (Zhè jiā diàn de jià mù bǐjiào shíhuì.)
この店の値段は比較的お得だ。

⚖️ 類義語との比較

“价目”は項目ごとに示された値段の意味合いが強く、抽象的な値段を指す“价格”より一覧表的なニュアンスがある。
生成日: 2026/06/03 08:29