台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

教正

jiàozhèng

動詞
誤りを正してくださいと相手に教えを請う。ご教示・ご添削ください。
📝 自作を相手に呈する際の謙譲表現。
拙作奉上,敬请教正 (zhuōzuò fèngshàng, jìng qǐng jiàozhèng.)
拙作を差し上げますので、どうぞご教示ください。
这篇文章还请您多多教正 (zhè piān wénzhāng hái qǐng nín duōduō jiàozhèng.)
この文章をどうかご添削ください。
不当之处,望您教正 (bùdàng zhī chù, wàng nín jiàozhèng.)
不適切な点はどうかご指正ください。

⚖️ 類義語との比較

「教正」「指正」はともに謙譲の依頼表現だが、「斧正」は特に文章の添削を請う際に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ