台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiá

名詞
ほお。顔の両側のふくらんだ部分。
📝 「脸颊」「两颊」の形でよく使われる。
她的脸泛起了红晕。 (Tā de liǎnjiá fànqǐle hóngyùn.)
彼女のほおは赤らんできた。
泪水顺着面流下。 (Lèishuǐ shùnzhe miànjiá liúxià.)
涙がほおを伝って流れ落ちた。
寒风吹得两生疼。 (Hánfēng chuī de liǎngjiá shēng téng.)
冷たい風に両ほおがひりひりと痛んだ。

⚖️ 類義語との比較

「颊」はほおを指す字で「脸颊」「面颊」の形で使う。「腮」はあご寄りの下方のほおを指すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ