動詞
お尋ねする。見知らぬ人に丁寧に質問するときの語。
📝 やや古風・書き言葉的。
借问酒家何处有？
(Jièwèn jiǔjiā hé chù yǒu?)
お尋ねしますが、酒屋はどこにありますか。
借问一声，去车站怎么走？
(Jièwèn yì shēng, qù chēzhàn zěnme zǒu?)
ちょっとお尋ねしますが、駅へはどう行きますか。
借问这位先生贵姓？
(Jièwèn zhè wèi xiānsheng guì xìng?)
お尋ねしますが、こちらの方はお名前は何とおっしゃいますか。
⚖️ 類義語との比較
「借问」は古風で詩文に多い。「请问」は現代の標準的な丁寧表現。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「借问」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
