台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

结成

jié chéng

動詞
結成する。組織・関係・同盟などを作り上げる。
📝 抽象的な結びつきを形成する意で用いる。
两国结成了战略伙伴关系。 (Liǎng guó jié chéng le zhànlüè huǒbàn guānxì.)
両国は戦略的パートナーシップを結成した。
他们结成同盟共同对抗对手。 (Tāmen jié chéng tóngméng gòngtóng duìkàng duìshǒu.)
彼らは同盟を結成して共に相手に対抗した。
村民结成互助小组度过难关。 (Cūnmín jié chéng hùzhù xiǎozǔ dùguò nánguān.)
村人は助け合いのグループを結成して難局を乗り越えた。

⚖️ 類義語との比較

组成」が構成要素の集合を指すのに対し、「结成」は同盟・関係など結びつきの成立を強調する。
登録日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ