组建

                    zǔjiàn                

動詞

(組織を)設立する、編成する、立ち上げる。

📝 チーム・会社・部隊などの組織を新たに作ること。

公司组建了新的研发团队。 (gōngsī zǔjiàn le xīn de yánfā tuánduì.)

会社は新しい研究開発チームを立ち上げた。

他们组建了一支足球队。 (tāmen zǔjiàn le yī zhī zúqiú duì.)

彼らはサッカーチームを結成した。

政府组建了专门的调查机构。 (zhèngfǔ zǔjiàn le zhuānmén de diàochá jīgòu.)

政府は専門の調査機関を設立した。

⚖️ 類義語との比較

「组建」は人や部署を集めて組織を作る意。「成立」が組織が成り立つ結果を指すのに対し、「组建」は編成して作り上げる過程に重点がある。

生成日: 2026/06/20 23:36