台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

夹弓镊

jiā gōng niè

名詞
弓形鑷子。弓なりの形状をした挟み用のピンセット。
📝 医療・精密作業の専門用語。湾曲した先端で対象を挟む器具。
护士递给医生一把消过毒的夹弓镊 (hù shì dì gěi yī shēng yī bǎ xiāo guò dú de jiā gōng niè。)
看護師は医師に消毒済みの弓形鑷子を手渡した。
夹弓镊的弧度便于夹取细小的组织。 (jiā gōng niè de hú dù biàn yú jiā qǔ xì xiǎo de zǔ zhī。)
弓形鑷子の湾曲は細かい組織をつまむのに都合がよい。
实验中他用夹弓镊小心地移动样品。 (shí yàn zhōng tā yòng jiā gōng niè xiǎo xīn de yí dòng yàng pǐn。)
実験中、彼は弓形鑷子で慎重に試料を動かした。

⚖️ 類義語との比較

「夹弓镊」は弓形に湾曲した特殊なピンセットで、直線的な一般の「镊子」より曲面部の作業に適する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ