成語
大河や海上で略奪を働く大泥棒。大盗賊。
📝 規模の大きい凶悪な盗賊をたとえる。
他被官府当作江洋大盗追捕。
(tā bèi guānfǔ dàngzuò jiāng yáng dà dào zhuībǔ.)
彼は役所に大盗賊として追われた。
传说中那是个江洋大盗。
(chuánshuō zhōng nà shì gè jiāng yáng dà dào.)
言い伝えでは、それは大盗賊だった。
江洋大盗最终被擒。
(jiāng yáng dà dào zuìzhōng bèi qín.)
大盗賊はついに捕らえられた。
⚖️ 類義語との比較
「江洋大盗」は江海を荒らす大盗賊、「强盗」は強盗一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「江洋大盗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
