𝕏 LINE FB

奸险

                    jiānxiǎn                

形容詞

腹黒く陰険である、よこしまで危険なさま。

📝 心がねじけて人を陥れるさまを表す。

他用心十分奸险。 (Tā yòngxīn shífēn jiānxiǎn.)

彼の魂胆はきわめて腹黒い。

这是一个奸险的圈套。 (Zhè shì yí gè jiānxiǎn de quāntào.)

これは陰険な罠だ。

提防那个奸险的小人。 (Dīfáng nàge jiānxiǎn de xiǎorén.)

あの腹黒い小人に用心しろ。

⚖️ 類義語との比較

「奸险」はよこしまで陰険なさま、「阴险」は表に出さず人を害する陰湿さを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「奸险」を他の辞書で調べる (13件)