📝 SNSで他人の良いニュース（合格、当選、昇進など）を見た時に、その幸運にあやかりたくてコメントする定番フレーズ。
考上研究生了！——接接接，沾沾喜气！
(Kǎo shàng yánjiūshēng le! —— Jiē jiē jiē, zhān zhān xǐqì!)
大学院に合格した！——受け取る受け取る受け取る、幸運にあやかりたい！
接接接，好运快来找我！
(Jiē jiē jiē, hǎoyùn kuài lái zhǎo wǒ!)
受け取る受け取る受け取る、幸運よ早く来て！
看到别人升职加薪，赶紧接接接！
(Kàn dào biérén shēngzhí jiāxīn, gǎnjǐn jiē jiē jiē!)
他の人が昇進昇給したのを見て、急いで「受け取る受け取る受け取る」！
