慣用句
1
もっともらしく見せかける。わざとらしくとりつくろう。
📝 北方口語。「假门假氏」とも書く。
他假门假事地客套了一番。
(Tā jiǎmén jiǎshì de kètào le yìfān.)
彼はわざとらしく一通り社交辞令を述べた。
别假门假事的，有话直说。
(Bié jiǎmén jiǎshì de, yǒu huà zhíshuō.)
もったいぶらずに、言いたいことははっきり言え。
那套假门假事的礼数令人生厌。
(Nà tào jiǎmén jiǎshì de lǐshù lìng rén shēngyàn.)
あのわざとらしい儀礼は人をうんざりさせる。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「假门假事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
