台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酒浆

jiǔjiāng

名詞
酒。酒の雅称。とくに濃厚な酒や醸造途中の酒を指すこともある。
📝 やや文語的・詩的な表現。
杯中的酒浆泛着琥珀色的光。 (bēi zhōng de jiǔjiāng fànzhe hǔpò sè de guāng.)
杯の中の酒は琥珀色の光をたたえている。
他举起盛满酒浆的酒杯。 (tā jǔqǐ chéngmǎn jiǔjiāng de jiǔbēi.)
彼は酒を満たした杯を持ち上げた。
醇香的酒浆令人陶醉。 (chúnxiāng de jiǔjiāng lìng rén táozuì.)
芳醇な酒は人を酔わせる。

⚖️ 類義語との比較

「酒浆」は酒の文語的雅称、「琼浆」はさらに美しい酒をたたえる詩的表現である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ