名詞
玉の液。美酒・甘露のたとえ。たいへん美味な飲み物。
📝 書面語で、「琼浆玉液」の形で美酒を称える。
这杯美酒甘醇如琼浆。
(zhè bēi měijiǔ gānchún rú qióng jiāng.)
この一杯の美酒は玉の液のようにまろやかだ。
甘甜的泉水仿佛是天赐的琼浆。
(gāntián de quánshuǐ fǎngfú shì tiāncì de qióng jiāng.)
甘い泉の水はまるで天が授けた甘露のようだ。
宴席上摆满了琼浆玉液。
(yànxí shàng bǎimǎnle qióng jiāng yù yè.)
宴席には美酒佳醸が並べ尽くされていた。
⚖️ 類義語との比較
“琼浆”は玉の液になぞらえた美酒・甘露の雅称で、平易な“美酒”より格調高く、詩文での賛美に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:58
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「琼浆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
