動詞
世話をする、面倒を見る、気遣う。
📝 「照顾」とほぼ同義でやや書面的。
请你帮忙看顾一下孩子。
(Qǐng nǐ bāngmáng kàn gù yíxià háizi.)
ちょっと子供の面倒を見ていてください。
邻居们轮流看顾这位老人。
(Línjū men lúnliú kàn gù zhè wèi lǎorén.)
近所の人々が交代でこの老人の世話をしている。
感谢您一路上对我们的看顾。
(Gǎnxiè nín yílù shàng duì wǒmen de kàn gù.)
道中ずっと私たちを気遣ってくださり感謝します。
⚖️ 類義語との比較
「看顾」は世話と気遣いを兼ねるやや書面的な語。「照看」は見守り世話する日常語。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「看顾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
