台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抗纳

kàngnà

動詞
1 納入を拒む。(税・年貢などを)逆らって納めない。
📝 「抗(逆らう)」+「纳(納める)」。多く「抗纳钱粮」の形で。
百姓不堪重赋,纷纷抗纳 (Bǎixìng bùkān zhòngfù, fēnfēn kàngnà.)
庶民は重税に耐えかね、次々と納入を拒んだ。
他带头抗纳苛捐,被官府缉拿。 (Tā dàitóu kàngnà kējuān, bèi guānfǔ jīná.)
彼は率先して苛税の納入を拒み、役所に捕らえられた。
灾年若仍强征,恐激起抗纳之变。 (Zāinián ruò réng qiángzhēng, kǒng jīqǐ kàngnà zhī biàn.)
凶作の年になお強引に徴収すれば、納税拒否の騒動を招きかねない。

⚖️ 類義語との比較

類義に「抗税」「抗粮」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ