拖欠

                    tuōqiàn                

動詞

（支払いを）滞らせる。延滞する。期限が過ぎても金を払わずにいる。

📝 賃金・代金・税金などの支払いを引き延ばすことをいう。

公司拖欠员工工资好几个月了。 (gōngsī tuōqiàn yuángōng gōngzī hǎo jǐ gè yuè le.)

会社は従業員の給料を何か月も滞納している。

他长期拖欠房租，被房东催讨。 (tā chángqī tuōqiàn fángzū, bèi fángdōng cuītǎo.)

彼は長期にわたり家賃を滞納し、大家に催促された。

拖欠货款会影响双方的合作。 (tuōqiàn huòkuǎn huì yǐngxiǎng shuāngfāng de hézuò.)

代金の支払いを滞らせると双方の協力に影響する。

⚖️ 類義語との比較

「拖欠」は支払い期限を過ぎても払わずに引き延ばすことを指し、「赖账」は借りを認めず踏み倒すことを指す。「积欠」は積もり積もった未払いを強調する。

生成日: 2026/06/21 17:31