台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

靠己

kàojǐ

動詞
1 自分自身に頼る、自力でやる。
📝 「靠自己」を縮めた言い方で、やや口語的。
凡事要靠己,不能总指望别人。 (fánshì yào kàojǐ, bùnéng zǒng zhǐwàng biéren.)
何事も自分に頼るべきで、いつも他人を当てにしてはいけない。
求人不如靠己 (qiú rén bùrú kàojǐ.)
人に頼むより自分を頼る方がよい。
他从小就懂得靠己奋斗。 (tā cóngxiǎo jiù dǒngde kàojǐ fèndòu.)
彼は幼い頃から自力で頑張ることを心得ていた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ