台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
綴織(つづれおり)。「缂丝(綴織絹)」に用いられ、色糸を緯糸として模様を織り出す精巧な絹織物の技法。
📝 主に「缂丝」の形で使われ、中国の伝統工芸として知られる。
丝是中国传统的高级丝织工艺。 (kèsī shì Zhōngguó chuántǒng de gāojí sī zhī gōngyì.)
綴織は中国伝統の高級絹織物の工芸である。
这幅丝作品价值连城。 (zhè fú kèsī zuòpǐn jiàzhí liánchéng.)
この綴織作品はきわめて高い価値がある。
的技法十分繁复。 (kè de jìfǎ shífēn fánfù.)
綴織の技法は非常に複雑である。

⚖️ 類義語との比較

「缂(缂丝)」は緯糸で模様を織り出す綴織、「织锦」は錦を織る技法で、織り方が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ