台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扣缴

kòujiǎo

動詞
源泉徴収する、差し引いて納付する。
📝 税金などを支払元で差し引いて納める制度上の用語。
企业有义务为员工扣缴个人所得税。 (qǐyè yǒu yìwù wèi yuángōng kòujiǎo gèrén suǒdéshuì.)
企業は従業員のために個人所得税を源泉徴収する義務がある。
这笔税款由单位代为扣缴 (zhè bǐ shuìkuǎn yóu dānwèi dàiwéi kòujiǎo.)
この税金は勤務先が代わりに源泉徴収する。
银行会自动扣缴利息税。 (yínháng huì zìdòng kòujiǎo lìxīshuì.)
銀行は利息税を自動的に源泉徴収する。

⚖️ 類義語との比較

“扣缴”は差し引いて納付する一連の行為を指し、“缴纳”は納付のみ、“代扣”は代理徴収を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ