台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

坑坑坎坎

v1
kēngkēng kǎnkǎn
形容词
でこぼこの、凹凸のある
📝 道路や地面が凹凸だらけで平らでない様子。比喩的に人生の波乱にも使う。
这条路坑坑坎坎的，车子很难开。 (zhè tiáo lù kēngkēng kǎnkǎn de, chēzi hěn nán kāi.)
この道はでこぼこで、車を運転するのが難しい。
坑坑坎坎的山路让人走得很辛苦。 (kēngkēng kǎnkǎn de shānlù ràng rén zǒu de hěn xīnkǔ.)
でこぼこの山道は歩くのがとても辛い。
他走过了一段坑坑坎坎的人生路。 (tā zǒu guò le yī duàn kēngkēng kǎnkǎn de rénshēng lù.)
彼は波乱に満ちた人生の道を歩んできた。
生成日: 2026/05/29 22:40