📝 空間や心境の広大さを表す書面語的表現
站在山顶,眼前是一片旷远的景色。
(Zhàn zài shāndǐng, yǎnqián shì yī piàn kuàngyuǎn de jǐngsè.)
山頂に立つと、目の前には果てしなく広がる景色がある。
大漠旷远,天地苍茫,令人感慨万千。
(Dàmò kuàngyuǎn, tiāndì cāngmáng, lìng rén gǎnkǎi wànqiān.)
砂漠は広大で果てしなく、天地は茫漠として、感慨無量である。
他的心境变得旷远而平和。
(Tā de xīnjìng biàn de kuàngyuǎn ér pínghé.)
彼の心境は広々として穏やかになった。