動詞
恥じ悔いる。恥じ入って後悔する。
📝 “愧恨”に近いが、悔い改めの気持ちがやや強い。
他对自己的鲁莽愧悔不已。
(tā duì zì jǐ de lǔ mǎng kuì huǐ bù yǐ.)
彼は自分の軽率さをしきりに恥じ悔いた。
事后他十分愧悔。
(shì hòu tā shí fēn kuì huǐ.)
事後、彼はひどく恥じ悔いた。
她愧悔当初没有听劝。
(tā kuì huǐ dāng chū méi yǒu tīng quàn.)
彼女は当初忠告を聞かなかったことを恥じ悔いた。
⚖️ 類義語との比較
“愧悔”は恥じての悔い改め、“悔恨”は悔やみ、“自责”は自らを責めることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「愧悔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
