瘌痢头

                    làli tóu                

名詞

しらくもの頭、瘌痢にかかった頭。また、その患者を指す俗称。

📝 口語的で、やや侮蔑的なニュアンスを含む場合がある。

他小时候被人叫瘌痢头。 (tā xiǎoshíhòu bèi rén jiào làli tóu.)

彼は子供の頃、瘌痢頭と呼ばれていた。

瘌痢头在旧社会很常见。 (làli tóu zài jiù shèhuì hěn chángjiàn.)

瘌痢頭は旧社会ではよく見られた。

俗话说，瘌痢头的儿子自家好。 (súhuà shuō, làli tóu de érzi zìjiā hǎo.)

ことわざに言う、瘌痢頭の息子も自分の家ではよいものだ（自分の子が一番）。

⚖️ 類義語との比較

「秃头」は単なる禿げ頭で病気とは限らないが、「瘌痢头」は皮膚病による脱毛を指す。

生成日: 2026/05/30 22:47