台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

瘌痢

làli

名詞
頭部白癬、しらくも。頭皮の真菌感染症で、かさぶたや脱毛を伴う。
📝 「癞痢」とも表記される。衛生状態が悪い環境で発症しやすい。
过去卫生条件差,很多孩子得了瘌痢。 (Guòqù wèishēng tiáojiàn chà, hěn duō háizi dé le làli.)
昔は衛生状態が悪く、多くの子供が頭部白癬にかかった。
瘌痢是由真菌引起的头皮感染。 (Làli shì yóu zhēnjūn yǐnqǐ de tóupí gǎnrǎn.)
瘌痢は真菌による頭皮感染症である。
现在医学发达,瘌痢很容易治愈。 (Xiànzài yīxué fādá, làli hěn róngyì zhìyù.)
現在は医学が発達しており、瘌痢は容易に治癒できる。

⚖️ 類義語との比較

「头癣」は医学用語で、「瘌痢」は口語的な通称。指す病気はほぼ同じ。
登録日: 2026/05/30 22:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ