名詞
陳腐な言い回し。ありきたりな決まり文句。
📝 「老调」「陈词滥调」とも言う。
他的演讲全是老生常谈的滥调。
(Tā de yǎnjiǎng quán shì lǎoshēngchángtán de làndiào.)
彼の演説はすべて使い古された滥调ばかりだ。
别再重复这些滥调了。
(Bié zài chóngfù zhèxiē làndiào le.)
これらの滥调を繰り返すのはやめてくれ。
这种滥调谁都听腻了。
(Zhè zhǒng làndiào shéi dōu tīng nì le.)
この種の滥调は誰もが聞き飽きている。
⚖️ 類義語との比較
「滥调」は陳腐な言い回し、「套话」は形式的な定型文句、「陈词滥调」は四字熟語としてより強い否定的ニュアンスを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「滥调」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
