📝 「蓝点颏」の児化音形。北方方言で親しみを込めた呼び方
老北京人喜欢养蓝点颏儿。
(Lǎo Běijīngrén xǐhuan yǎng lán diǎn kēr.)
古くからの北京っ子はオガワコマドリを飼うのが好きだ。
这只蓝点颏儿的毛色特别漂亮。
(Zhè zhī lán diǎn kēr de máosè tèbié piàoliang.)
このオガワコマドリの羽の色はとても美しい。
清晨蓝点颏儿在笼中鸣叫。
(Qīngchén lán diǎn kēr zài lóng zhōng míngjiào.)
早朝にオガワコマドリが籠の中で鳴いている。