台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
láng

擬声詞
石がぶつかり合う大きな音を表す。ガラガラという音。
📝 文語的で、古典文学に多く見られる
巨石崩落,然作响。 (Jùshí bēngluò, láng rán zuòxiǎng.)
巨石が崩れ落ち、硠と音を立てた。
山谷中传来的回声。 (Shāngǔ zhōng chuánlái lángláng de huíshēng.)
山谷の中から硠硠という反響が伝わってきた。
的一声,石块滚落山崖。 (Láng de yì shēng, shíkuài gǔnluò shānyá.)
硠という一声とともに、石が崖から転げ落ちた。

⚖️ 類義語との比較

「硠」は石の衝突音を表す文語的な擬声詞で、「砰」は一般的な衝突音を表す口語的表現。
生成日: 2026/05/30 22:47