名詞
1
疲労、疲れ
📝 肉体的・精神的な疲れを表す。
长时间工作导致了严重的疲劳。
(Cháng shíjiān gōngzuò dǎozhì le yánzhòng de píláo.)
長時間の労働は深刻な疲労を引き起こした。
他看起来很疲劳，需要休息。
(Tā kàn qǐlái hěn píláo, xūyào xiūxi.)
彼はとても疲れているように見えるので、休息が必要だ。
过度疲劳对身体有害。
(Guòdù píláo duì shēntǐ yǒuhài.)
過度の疲労は体に有害である。
形容詞
1
疲れている、くたびれた
📝 状態を表す。
他今天看起来很疲劳。
(Tā jīntiān kàn qǐlái hěn píláo.)
彼は今日、とても疲れているように見える。
经过一天的奔波，大家都感到疲劳。
(Jīngguò yì tiān de bēnbō, dàjiā dōu gǎndào píláo.)
一日の奔走を経て、皆くたびれていると感じた。
⚖️ 類義語との比較
'疲惫'はより深い、または持続的な疲れを表すことが多い。'劳累'も同様に疲れを表すが、肉体的な労働による疲れに重点が置かれる傾向がある。'疲劳'は肉体的・精神的な疲れ全般に広く使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 16:53
広告エリア (Detail Footer)
