酹

                    lèi                

動詞

酒を地面に注いで祭る。酒をそそいで神や死者を弔う。

📝 古典文学でよく見られる表現。祭祀の儀式的行為。

他酹酒祭奠先人。 (Tā lèi jiǔ jìdiàn xiānrén.)

彼は酒を注いで先祖を祭った。

一尊还酹江月。 (Yī zūn hái lèi jiāngyuè.)

一杯の酒をもって江上の月に注ぎかけよう。

酹酒于地，以告亡灵。 (Lèi jiǔ yú dì, yǐ gào wánglíng.)

地面に酒を注いで、亡霊に告げた。

⚖️ 類義語との比較

「酹」は酒を地に注いで祭る特定の行為。「祭奠」は故人を弔うこと全般。「奠酒」は祭壇に酒を供えること。

生成日: 2026/05/30 22:48