疠疫

                    lì yì                

名詞

悪性の伝染病、疫病

📝 文語的表現

疠疫横行，死者无数。 (lì yì héngxíng, sǐ zhě wúshù.)

疫病が猛威を振るい、死者は数え切れなかった。

朝廷派遣太医防治疠疫。 (cháotíng pàiqiǎn tàiyī fángzhì lì yì.)

朝廷は太医を派遣して疫病を予防・治療させた。

连年疠疫，民不聊生。 (liánnián lì yì, mín bù liáo shēng.)

何年も疫病が続き、民衆は生活に窮した。

⚖️ 類義語との比較

「疠疫」は文語的で悪性の疫病を強調する。「瘟疫」は口語でもよく使われる一般的な表現。

生成日: 2026/05/30 22:48