𝕏 LINE FB

时疫

                    shíyì                

名詞

ある時期に流行する伝染病、流行病。

📝 やや古めかしい言い方。

夏天容易闹时疫。 (Xiàtiān róngyì nào shíyì.)

夏は流行病が起こりやすい。

村里流行起了时疫。 (Cūnli liúxíng qǐle shíyì.)

村で流行病がはやり出した。

预防时疫要注意卫生。 (Yùfáng shíyì yào zhùyì wèishēng.)

流行病を予防するには衛生に気をつけねばならない。

⚖️ 類義語との比較

「时疫」はその季節・時期に流行する病を指す古い言い方、「瘟疫」は深刻な疫病、「疫情」は感染症の発生状況を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「时疫」を他の辞書で調べる (13件)