台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

力道

v1
lìdào

名詞
力の入れ具合。力の強さや加減
📝 主に動作における力の程度を表す口語的表現
按摩的力道要适中。 (Ànmó de lìdào yào shìzhōng.)
マッサージの力加減はちょうどよくすべきだ。
他挥拳的力道很大。 (Tā huī quán de lìdào hěn dà.)
彼が拳を振るう力は非常に強かった。
写书法要控制好力道 (Xiě shūfǎ yào kòngzhì hǎo lìdào.)
書道は力加減をうまくコントロールする必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「力道」は具体的な動作における力の入れ具合を指し、「力度」はより抽象的に施策や措置の強さも含む。「劲道」は食感の弾力にも使われる。
生成日: 2026/05/30 22:48