動詞
立って待つ、佇んで待つ
📝 立ったまま人を待つことを指す
他在门口立候多时。
(Tā zài ménkǒu lìhòu duō shí.)
彼は入り口で長い間立って待っていた。
仆人在大厅立候主人归来。
(Púrén zài dàtīng lìhòu zhǔrén guīlái.)
召使いはホールで主人の帰りを立って待った。
她不顾寒冷，在外面立候了一个小时。
(Tā bùgù hánlěng, zài wàimiàn lìhòu le yī gè xiǎoshí.)
彼女は寒さをものともせず、外で一時間立って待った。
⚖️ 類義語との比較
「立候」は立ったまま待つことを強調し、「等候」は一般的に待つこと、「守候」は見守りながら待つことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「立候」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
