台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

离合

v1
líhé

名詞
離合。別れと出会い。結合と分離。
📝 人の出会いと別れ、または機械の接続と切断。
人生充满了悲欢离合 (Rénshēng chōngmǎnle bēihuān líhé.)
人生は悲喜離合に満ちている。
离合器是汽车的重要部件。 (Líhéqì shì qìchē de zhòngyào bùjiàn.)
クラッチは自動車の重要な部品だ。
朋友之间的离合是常有的事。 (Péngyou zhījiān de líhé shì cháng yǒu de shì.)
友人間の別れと再会はよくあることだ。

⚖️ 類義語との比較

「离合」は別れと再会の両方を含み、「聚散」も同義。「悲欢离合」は成語で人生の喜怒哀楽を表す。
生成日: 2026/05/30 22:48