台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

离合器鼓

v1
líhéqì gǔ

名詞
クラッチドラム。自動変速機内部のクラッチ機構を収めるドラム状の部品
📝 自動車のオートマチックトランスミッションにおける重要な構成部品
离合器鼓损坏会导致变速箱换挡异常。 (líhéqì gǔ sǔnhuài huì dǎozhì biànsù xiāng huàndǎng yìcháng.)
クラッチドラムが損傷するとトランスミッションのシフトに異常が生じる。
技师正在检查离合器鼓的磨损情况。 (jìshī zhèngzài jiǎnchá líhéqì gǔ de mósǔn qíngkuàng.)
整備士がクラッチドラムの摩耗状態を検査している。
更换离合器鼓需要拆卸整个变速箱。 (gēnghuàn líhéqì gǔ xūyào chāixiè zhěnggè biànsù xiāng.)
クラッチドラムの交換にはトランスミッション全体の分解が必要である。

⚖️ 類義語との比較

「离合器鼓」はクラッチプレートを収容するドラムで、「离合器片」はその内部の摩擦板を指す。
生成日: 2026/05/31 02:49