林

                    lín                

名詞

林。森林。木が多く茂っている所

📝 単独では書面語的。口語では「树林」が多い

深山密林中隐藏着许多珍稀动物。 (Shēnshān mì lín zhōng yǐncángzhe xǔduō zhēnxī dòngwù.)

深い山の密林には多くの珍しい動物が隠れている。

林中传来阵阵鸟鸣。 (Lín zhōng chuánlái zhènzhèn niǎomíng.)

林の中から鳥のさえずりが次々と聞こえてくる。

秋天的林色格外美丽。 (Qiūtiān de lín sè géwài měilì.)

秋の林の色は格別に美しい。

同類のものが集まっている所。集団

📝 比喩的に、多くのものが林立する様子を表す

这座城市高楼如林。 (Zhè zuò chéngshì gāolóu rú lín.)

この都市は高層ビルが林立している。

碑林里保存着大量古代碑刻。 (Bēi lín lǐ bǎocúnzhe dàliàng gǔdài bēikè.)

碑林には大量の古代碑刻が保存されている。

武林高手云集此地。 (Wǔ lín gāoshǒu yúnjí cǐ dì.)

武林の達人たちがこの地に集まった。

⚖️ 類義語との比較

「林」は木が茂る場所の基本語で書面語的。「森林」は大規模な林。「树林」は口語的で一般的な林を指す。「丛林」は密生した林やジャングルを指す。

生成日: 2026/05/30 22:48