霖

                    lín                

名詞

長雨、何日も降り続く雨

📝 三日以上降り続く雨を指す。文語的表現に多い

秋霖连绵，道路泥泞。 (qiū lín liánmián, dàolù nínìng.)

秋の霖が連綿と続き、道がぬかるんでいる。

霖雨初歇，天空放晴。 (lín yǔ chū xiē, tiānkōng fàngqíng.)

霖が止んで、空が晴れた。

久霖不止，河水暴涨。 (jiǔ lín bù zhǐ, héshuǐ bàozhǎng.)

霖が長く止まず、河の水が急激に増した。

⚖️ 類義語との比較

「霖」は三日以上続く長雨を指し、「雨」は一般的な雨。「淫雨」は過度に長く続く雨で否定的なニュアンスがある。

生成日: 2026/05/30 22:48