台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

凌霜

língshuāng

動詞
霜をものともしない。厳しい寒さに耐える。
📝 梅や菊など寒さに強い植物の形容に多く使われる。
梅花凌霜傲雪。 (Méihuā língshuāng àoxuě.)
梅は霜をものともせず雪に屹立する。
菊花凌霜开放。 (Júhuā língshuāng kāifàng.)
菊は霜をものともせず咲く。
这种植物凌霜不凋。 (Zhè zhǒng zhíwù língshuāng bù diāo.)
この植物は霜にあっても枯れない。

⚖️ 類義語との比較

「凌霜」は霜に立ち向かう意で、「耐寒」は寒さに耐える広い意味を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ