台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

临了

v1
línliǎo

副詞
最後に。終わりになって。いよいよその時になって。
📝 口語的な表現。「临了儿」とも言う。
临了他才告诉我真相。 (Línliǎo tā cái gàosù wǒ zhēnxiàng.)
最後になって彼はやっと真相を教えてくれた。
准备了半天,临了却不去了。 (Zhǔnbèi le bàntiān, línliǎo què bù qù le.)
長い間準備したのに、最後になって行かないことにした。
临了他又改变了主意。 (Línliǎo tā yòu gǎibiàn le zhǔyì.)
最後になって彼はまた気が変わった。

⚖️ 類義語との比較

「临了」は口語的で、その場面に至って初めてという意味合いが強い。「最后」はより一般的な「最後に」を意味する。
生成日: 2026/05/30 22:48