成語
竜が天翔け、鳳凰が躍り上がるさま。気勢が盛んで躍動感にあふれるさま、また筆勢の雄渾なさまのたとえ。
📝 「龙翔」「凤跃」ともに霊獣の勇壮な動きを示す。人材の輩出や書画の勢いを称えるのにも用いる。
他挥毫泼墨，字如龙翔凤跃。
(tā huī háo pō mò, zì rú lóng xiáng fèng yuè.)
彼が筆を揮えば、字は龙翔凤跃のごとし。
盛世之下，人才龙翔凤跃。
(shèng shì zhī xià, rén cái lóng xiáng fèng yuè.)
盛世のもと、人材が龙翔凤跃と輩出する。
舞姿龙翔凤跃，令人叹为观止。
(wǔ zī lóng xiáng fèng yuè, lìng rén tàn wéi guān zhǐ.)
舞姿は龙翔凤跃、見る者を嘆賞させた。
⚖️ 類義語との比較
「死气沉沉」が活気のないさまなのに対し、本語は竜鳳のごとく躍動する勢いを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「龙翔凤跃」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
