台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

龙马精神

v1
lóngmǎ jīngshén

成語
竜馬の精神。意気盛んで活力に満ちている様子
📝 主に年配の人が元気であることを褒める際に使われる
祝您新年龙马精神,万事如意! (Zhù nín xīnnián lóngmǎ jīngshén, wànshì rúyì!)
新年に龍馬の精神で、万事順調でありますように!
虽然已经七十多岁了,他依然龙马精神 (Suīrán yǐjīng qīshí duō suì le, tā yīrán lóngmǎ jīngshén.)
もう70歳を超えているが、彼は依然として意気盛んだ。
爷爷每天锻炼身体,真是龙马精神 (Yéye měitiān duànliàn shēntǐ, zhēnshi lóngmǎ jīngshén.)
おじいさんは毎日体を鍛えていて、本当に活力に満ちている。

⚖️ 類義語との比較

「龙马精神」は特に年配者の元気さを褒める際に用い、「生龙活虎」は年齢を問わず活発な様子を表す。
生成日: 2026/05/30 22:48