台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

龙争虎斗

lóngzhēnghǔdòu

成語
竜虎相搏つ。強い者同士が激しく勝負を争うこと。
📝 実力が拮抗した者同士の激しい争いを形容する。
这场比赛真是龙争虎斗 (zhè chǎng bǐsài zhēnshì lóngzhēnghǔdòu.)
この試合はまさに竜虎相搏つ戦いだ。
两大企业龙争虎斗,争夺市场。 (liǎng dà qǐyè lóngzhēnghǔdòu, zhēngduó shìchǎng.)
二大企業が激しく市場を争奪している。
棋盘上龙争虎斗,难分胜负。 (qípán shàng lóngzhēnghǔdòu, nán fēn shèngfù.)
盤上では激しい攻防が続き、勝負がつかない。

⚖️ 類義語との比較

「龙争虎斗」は実力者同士の激しい争いを指し、「势均力敌」が力の拮抗を強調するのに対し、争いの激烈さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ