台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
lóu

名詞
水の流れ口、水門。湖北省の方言で水路の出入口を指す。
📝 地名に使われることが多い非常にまれな漢字。
口是湖北省的一个地名。 (lóu kǒu shì húběi shěng de yī gè dìmíng.)
剅口は湖北省の地名である。
字在方言中指水闸口。 (lóu zì zài fāngyán zhōng zhǐ shuǐzhákǒu.)
「剅」という字は方言で水門を指す。
这个已经修缮完毕。 (zhège lóu yǐjīng xiūshàn wánbì.)
この水門はすでに修繕が完了している。

⚖️ 類義語との比較

「剅」は湖北方言特有の表現。標準語では「闸」「堰」が水門や堰の意味で使われる。
生成日: 2026/05/30 22:48